{"id":4786,"date":"2019-04-04T16:04:02","date_gmt":"2019-04-04T16:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/?p=4786"},"modified":"2019-11-07T10:49:41","modified_gmt":"2019-11-07T10:49:41","slug":"plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/","title":{"rendered":"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation"},"content":{"rendered":"<p>Dans le secteur des t\u00e9l\u00e9communications, les op\u00e9rateurs historiques fonctionnent traditionnellement sur un mod\u00e8le d\u2019int\u00e9gration verticale. C\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils assument l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des fonctions, de la constitution et l\u2019exploitation du r\u00e9seau en passant par la conception et le d\u00e9veloppement de produits, jusqu\u2019\u00e0 la vente au d\u00e9tail et \u00e0 la fourniture de services.<\/p>\n<p>Ce mod\u00e8le cr\u00e9e une tension entre, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, leur r\u00f4le de fournisseurs de services de gros pour l\u2019ensemble des op\u00e9rateurs, dont leurs concurrents, et de l\u2019autre, leurs activit\u00e9s de d\u00e9tail. Soucieux de r\u00e9soudre cette contradiction, autorit\u00e9s de r\u00e9glementation et gouvernements \u00e0 travers le monde envisagent donc une scission ou \u00ab s\u00e9paration \u00bb des op\u00e9rateurs historiques.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente analyse se place dans une perspective d\u2019int\u00e9r\u00eat public pour expliquer comment et pourquoi une telle mesure pourrait \u00eatre mise en oeuvre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le secteur des t\u00e9l\u00e9communications, les op\u00e9rateurs historiques fonctionnent traditionnellement sur un mod\u00e8le d\u2019int\u00e9gration verticale. C\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils assument l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des fonctions, de la constitution et l\u2019exploitation du r\u00e9seau en passant par la conception et le d\u00e9veloppement de produits, jusqu\u2019\u00e0 la vente au d\u00e9tail et \u00e0 la fourniture de services. Ce mod\u00e8le cr\u00e9e une tension entre,<a href=\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[160],"tags":[22,27,32,171,172,179],"class_list":["post-4786","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-telecommunications","tag-telecommunications","tag-regulation","tag-structural-separation","tag-telecommunications-fr","tag-regulation-fr","tag-structural-separation-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation - Plum Consulting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation - Plum Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le secteur des t\u00e9l\u00e9communications, les op\u00e9rateurs historiques fonctionnent traditionnellement sur un mod\u00e8le d\u2019int\u00e9gration verticale. C\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils assument l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des fonctions, de la constitution et l\u2019exploitation du r\u00e9seau en passant par la conception et le d\u00e9veloppement de produits, jusqu\u2019\u00e0 la vente au d\u00e9tail et \u00e0 la fourniture de services. Ce mod\u00e8le cr\u00e9e une tension entre,[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plum Consulting\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-04T16:04:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-07T10:49:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sam Wood\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@plumconsulting\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@plumconsulting\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sam Wood\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sam Wood\",\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#\/schema\/person\/d9ae2d5a9e083659d01ed3f5d07df539\"},\"headline\":\"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation\",\"datePublished\":\"2019-04-04T16:04:02+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-07T10:49:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/\"},\"wordCount\":170,\"keywords\":[\"Telecommunications\",\"Regulation\",\"Structural separation\",\"Telecommunications\",\"Regulation\",\"Structural separation\"],\"articleSection\":[\"T\u00e9l\u00e9communications\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/\",\"url\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/\",\"name\":\"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation - Plum Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-04T16:04:02+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-07T10:49:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#\/schema\/person\/d9ae2d5a9e083659d01ed3f5d07df539\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/\",\"name\":\"Plum Consulting\",\"description\":\"We offer strategy, policy and regulatory advice on telecommunications, spectrum, online and media issues.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#\/schema\/person\/d9ae2d5a9e083659d01ed3f5d07df539\",\"name\":\"Sam Wood\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a85f8a8ff88def34cdc77c921caec409592b619ad3e6dce1a3973e4b30910085?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a85f8a8ff88def34cdc77c921caec409592b619ad3e6dce1a3973e4b30910085?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sam Wood\"},\"url\":\"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/author\/sam-wood\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation - Plum Consulting","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation - Plum Consulting","og_description":"Dans le secteur des t\u00e9l\u00e9communications, les op\u00e9rateurs historiques fonctionnent traditionnellement sur un mod\u00e8le d\u2019int\u00e9gration verticale. C\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils assument l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des fonctions, de la constitution et l\u2019exploitation du r\u00e9seau en passant par la conception et le d\u00e9veloppement de produits, jusqu\u2019\u00e0 la vente au d\u00e9tail et \u00e0 la fourniture de services. Ce mod\u00e8le cr\u00e9e une tension entre,[...]","og_url":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/","og_site_name":"Plum Consulting","article_published_time":"2019-04-04T16:04:02+00:00","article_modified_time":"2019-11-07T10:49:41+00:00","author":"Sam Wood","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@plumconsulting","twitter_site":"@plumconsulting","twitter_misc":{"Written by":"Sam Wood","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/"},"author":{"name":"Sam Wood","@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#\/schema\/person\/d9ae2d5a9e083659d01ed3f5d07df539"},"headline":"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation","datePublished":"2019-04-04T16:04:02+00:00","dateModified":"2019-11-07T10:49:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/"},"wordCount":170,"keywords":["Telecommunications","Regulation","Structural separation","Telecommunications","Regulation","Structural separation"],"articleSection":["T\u00e9l\u00e9communications"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/","url":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/","name":"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation - Plum Consulting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#website"},"datePublished":"2019-04-04T16:04:02+00:00","dateModified":"2019-11-07T10:49:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#\/schema\/person\/d9ae2d5a9e083659d01ed3f5d07df539"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/plum-insight-separation-anxiety-a-difficult-decision-for-regulators\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La scission des organisations: un dilemme pour les autorit\u00e9s de r\u00e9glementation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#website","url":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/","name":"Plum Consulting","description":"We offer strategy, policy and regulatory advice on telecommunications, spectrum, online and media issues.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#\/schema\/person\/d9ae2d5a9e083659d01ed3f5d07df539","name":"Sam Wood","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a85f8a8ff88def34cdc77c921caec409592b619ad3e6dce1a3973e4b30910085?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a85f8a8ff88def34cdc77c921caec409592b619ad3e6dce1a3973e4b30910085?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sam Wood"},"url":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/author\/sam-wood\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4786"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5159,"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4786\/revisions\/5159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumconsulting.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}